정도보어 得(de) 사용법 — '잘한다'를 중국어로

'밥을 빨리 먹는다', '중국어를 잘한다'처럼 동작의 정도·수준을 표현할 때 쓰는 것이 정도보어 得(de)🔈 구문입니다. 기본형은 **동사 + 得 + 정도(형용사)**예요.

기본 구조

• 他跑得很快。🔈 (tā pǎo de hěn kuài) — 그는 빨리 달린다.
• 你说得很好。🔈 (nǐ shuō de hěn hǎo) — 너 (말) 잘한다.
• 我睡得很晚。🔈 (wǒ shuì de hěn wǎn) — 나는 늦게 잔다.

여기서 得 뒤의 형용사 앞에는 보통 很🔈을 붙여 균형을 맞춥니다.

목적어가 있을 때 — 동사를 한 번 더

목적어가 있으면 동사를 반복합니다. (동사+목적어) + 동사 + 得 + 정도🔈.

• 他说汉语说得很流利。🔈 (tā shuō Hànyǔ shuō de hěn liúlì) — 그는 중국어를 유창하게 한다.
• 또는 목적어를 앞으로: 他汉语说得很流利。🔈

부정·의문

• 부정: 他跑得不快。🔈 (de 뒤를 부정, 不跑得 아님)
• 의문: 他跑得快吗？🔈 / 他跑得快不快？🔈

형태	예	뜻
기본	跑得很快	빨리 달린다
목적어	说汉语说得很好	중국어를 잘한다
부정	跑得不快	빨리 못 달린다
의문	跑得快不快？	빨리 달려?

자주 하는 실수

• ✗ 他得跑很快 → 得는 동사 뒤에 (跑得)
• ✗ 他说汉语得很好 → 목적어 있으면 동사 반복 (说汉语说得)
• 得(de, 정도보어) ≠ 的(de, 관형어) ≠ 地(de, 부사어) — 소리는 같지만 글자가 다름!

핵심 요약 체크리스트

• 정도보어 어순: 동사 + 得 + (很)형용사
• 목적어가 있으면 동사를 한 번 더 반복
• 부정은 得 뒤를 不로 (跑得不快)
• 得·的·地는 발음 같아도 역할이 다르다
• 得 뒤 형용사엔 보통 很을 붙여 균형 맞추기

팁: 得는 '동작이 어땠는지'를 평가하는 자리입니다. "동사 → 어땠어? → 得 + 평가" 흐름으로 기억하세요.